24
8 月
海王出海SCRM翻译记忆库(TM)是什么?有什么用?
海王出海SCRM翻译记忆库是自动记录客服对翻译结果手动修正并优先调用的经验积累机制,与术语库强制替换不同,记忆[…]
=== console.log('header!'); // Easy to add and display post grid on your website with or without categoryies filter. Also work with Gutenberg shortcode block. === console.log('header!'); // Easy to add and display post grid on your website with or without categoryies filter. Also work with Gutenberg shortcode block. === console.log('header!'); // Easy to add and display post grid on your website with or without categoryies filter. Also work with Gutenberg shortcode block. === console.log('header!'); // Easy to add and display post grid on your website with or without categoryies filter. Also work with Gutenberg shortcode block.
24
8 月
海王出海SCRM翻译记忆库是自动记录客服对翻译结果手动修正并优先调用的经验积累机制,与术语库强制替换不同,记忆[…]
23
8 月
海王出海SCRM当前不支持历史高质量翻译自动存入记忆库,存入的唯一途径是客服手动修正翻译结果。客服可在翻译结果[…]
22
8 月
海王出海SCRM当前不支持手动调整记忆库匹配阈值,阈值由系统后台自动优化设定。清理低质量记忆记录可间接提升匹配[…]
21
8 月
海王出海SCRM翻译记忆库命中率在翻译质量看板中查看,管理员登录后台进入翻译质量模块,概览页面展示全局命中率百[…]
20
8 月
海王出海SCRM当前不支持直接导入TMX格式文件,仅支持Excel、CSV和TXT三种格式。TMX文件需通过第[…]
19
8 月
海王出海SCRM当前不支持多个项目记忆库的自动合并功能,需通过手动导出导入方式间接实现。分别登录各系统导出记忆[…]
18
8 月
海王出海SCRM记忆库内容支持管理员手动编辑修改,在记忆库管理界面中找到目标记录点击编辑按钮即可修改原文或目标[…]
17
8 月
海王出海SCRM术语库优先级高于翻译记忆库,翻译请求先执行术语库强制替换再应用记忆库修正,两者冲突时以术语库为[…]
16
8 月
海王出海SCRM当前版本记忆库不支持按语言对独立划分管理,所有语言对的修正记录混合存储在全局记忆库中。系统在调[…]
15
8 月
海王出海SCRM记忆库标准版上限十万条,专业版三十万条,企业版可定制。达上限后新修正不入库,但已有记录仍正常调[…]